.хак//По ту сторону мира

В центре сюжета «.hack//По ту сторону мира» — старшеклассница Муцуми Ояма, чей старший брат пропадает при загадочных обстоятельствах после долгих часов игры в популярную MMORPG «The World». Отчаявшись найти хоть какие-то зацепки, девушка решает сама войти в виртуальную реальность, чтобы разгадать тайну его исчезновения. Однако её ждёт не захватывающее приключение, а мрачный и безжалостный цифровой мир, полный слухов о проклятии, нависшем над игрой. Легенды гласят о загадочном Ауре, могущественном монстре данных, который стирает персонажей навсегда, а их реальные игроки впадают в кому. Муцуми, взявшая ник Мию, понимает, что её брат стал одной из таких жертв, и теперь она должна столкнуться с этой непостижимой угрозой лицом к лицу.

Муцуми объединяется с немногочисленными смельчаками, которые тоже ищут правду об Ауре, — загадочным мечником Сакудзо и спокойным мастером клинков Банъю. Вместе они погружаются в самые тёмные уголки «The World», где сталкиваются не только с монстрами-глитчами, но и с параноидальным недоверием других игроков, считающих их изгоями. По мере приближения к разгадке команда осознаёт, что Аура — это не просто ошибка в коде, а нечто гораздо более сложное и пугающее, связанное с самой природой виртуального мира и сознания. Им предстоит не просто сразиться с монстром, а сделать невозможный выбор, от которого зависит судьба как игроков, так и хрупкой реальности, порождённой игрой.