Вперёд! 1 серия

В мире, где время стало товаром, а жизнь измеряется в секундах на личном счетчике, каждый день — это борьба за выживание. Люди рождаются с нулевым балансом и вынуждены зарабатывать минуты, работая, торгуя или, что случается чаще, отнимая их у других. Главный герой, парень по имени Юто, живет в трущобах вместе с младшей сестрой, чей счетчик почти на нуле. Он вкалывает на опасных заводах, где каждая ошибка может стоить не зарплаты, а жизни. Однажды, когда сестра оказывается на грани обнуления, Юто решается на отчаянный шаг — он участвует в нелегальных гонках на время, где победитель забирает себе секунды проигравших. Но в первой же заезде он сталкивается с загадочной девушкой, которая не просто выигрывает, а предлагает ему сделку: она даст ему столько времени, сколько нужно для спасения сестры, если он поможет ей добраться до запретной зоны — легендарного Хроноса, места, где, по слухам, время течет бесконечно.

Юто соглашается, не подозревая, что эта авантюра перевернет его представление о мире. Вместе с девушкой, которая оказывается беглянкой из элитного сектора, они пробиваются через посты хроно-полиции, банды охотников за временем и смертоносные ловушки, оставленные древней цивилизацией. По пути выясняется, что система времени — это не естественный закон, а искусственно созданная клетка, а Хронос — не рай, а ключ к освобождению. Но чем ближе они к цели, тем сильнее Юто понимает: его спутница скрывает не только свое прошлое, но и истинную цену, которую придется заплатить за бесконечность. В финале, когда счетчик сестры уже обнулился, а перед ними открываются врата Хроноса, герою предстоит сделать выбор — спасти одного близкого человека или разрушить всю систему, подарив время всем, но потеряв самое дорогое.