Усакамэ: Спецвыпуск

Вернувшись в Токио после долгой командировки, Хирото с удивлением обнаруживает, что его любимый ресторанчик «Усакамэ» закрыт, а на дверях висит табличка «Временно не работает». Соседи говорят, что хозяйка Мидори-сан уехала в свою родную деревню в префектуре Нагано, и никто не знает, когда она вернется. Хирото, который привык забегать в «Усакамэ» после каждой смены, чувствует себя потерянным — нигде больше не готовят так, как она. Он решает отправиться в горы, чтобы лично узнать, что случилось. Дорога оказывается долгой, и в деревне его встречает странная тишина: местные жители избегают разговоров о Мидори, а старый почтальон лишь качает головой и советует уехать, пока не стемнело. Хирото находит дом Мидори, но дверь заперта, а из-под порога сочится сладковатый запах, который он помнит с детства — так пахнет только её фирменный мисо-суп с грибами мацутакэ.

Ночью Хирото просыпается от звука ножа, стучащего по разделочной доске. Он идёт на свет и видит, что ресторан в деревне открыт, внутри горит тусклый фонарь, а за стойкой стоит Мидори-сан — она готовит, не поднимая головы. Но её движения слишком механические, а глаза пустые. Хирото пытается заговорить, но она не отвечает, лишь ставит перед ним тарелку с супом. Вкус тот самый, но после первой ложки Хирото чувствует, как немеют пальцы, а в голове появляются чужие воспоминания: он видит, как Мидори много лет назад заключила сделку с лесным духом, чтобы её ресторан никогда не терял посетителей. Платой стала её душа — теперь она вечно варит суп для мёртвых душ, заблудившихся между мирами. Хирото понимает, что если доест суп до дна, то навсегда останется здесь, за её стойкой. Он отодвигает тарелку, и в этот момент Мидори впервые поднимает глаза — в них мелькает узнавание и мольба. Она шепчет: «Уходи, пока не рассвело». Хирото выбегает на улицу, и с первыми лучами солнца ресторан исчезает, оставляя лишь пустой участок земли. Вернувшись в Токио, он находит в своей сумке маленький свёрток с сушёными грибами и записку: «Спасибо, что помнишь вкус дома». Ресторан «Усакамэ» так и не открылся, но каждый вечер Хирото готовит суп по тому самому рецепту, надеясь, что однажды Мидори-сан сможет попробовать его уже как свободный человек.