И то, и другое 12 серия

В центре сюжета — старшеклассник по имени Рэнго, который с детства разрывается между двумя страстями: традиционным искусством каллиграфии, которому его учит строгий дед, и ярким, дерзким миром уличного граффити. Он пытается сохранить обе стороны своей личности в тайне друг от друга, живя словно двумя разными людьми. Однако его двойная жизнь оказывается на грани разоблачения, когда талантливого граффити-художника, скрывающего лицо под псевдонимом, приглашают расписать стену в том же культурном центре, где его каллиграфическая работа должна быть представлена на важном конкурсе. Рэнго вынужден сделать невозможный выбор между долгом перед семьей и зовом свободного творчества, рискуя потерять всё, что ему дорого.

По мере развития событий Рэнго понимает, что его внутренний конфликт гораздо глубже простого выбора хобби. Это столкновение поколений, традиций и современности, строгих правил и безудержного самовыражения. Ему предстоит не только столкнуться с непониманием семьи и осуждением сверстников, но и разобраться в собственной идентичности. Сможет ли он найти способ объединить, казалось бы, несовместимые миры и создать нечто совершенно новое, или же давление окружающих заставит его отказаться от одной из половин своей души? Ответ на этот вопрос станет для него главным испытанием на пути к взрослению и обретению себя.