Из якудза в идолы 4 серия

Бывший грозный якудза по имени Кирю, известный под прозвищем «Дракон Кандавы», после долгих лет в преступном мире решает круто изменить свою жизнь. Выйдя из клана, он пытается начать всё с чистого листа, но его грозное прошлое, покрытое татуировками и шрамами, неумолимо преследует его. Однажды судьба преподносит ему неожиданный шанс: случайная встреча с менеджером небольшого развлекательного агентства, находящегося на грани краха, кардинально меняет его путь. Отчаявшийся менеджер, увидев в Кирю необычную, брутальную внешность и скрытый потенциал, предлагает ему немыслимое — стать идолом.

Не имея ни малейшего представления о мире ярких огней, музыки и фанаток, суровый экс-якудза с неохотой соглашается на это безумное предложение, видя в нём единственный способ искупить прошлое. Его путь к славе полон абсурдных и комичных ситуаций: он учится не петь хриплым басом, а не запугивать людей, осваивает сложные танцевальные па вместо боевых приёмов и пытается улыбаться, вызывая у зрителей скорее испуг, чем умиление. Но именно его уникальность и неподдельная, суровая искренность неожиданно находят отклик в сердцах публики, превращая его из грозного бандита в кумира, ломающего все стереотипы индустрии.