Сила тысячи в Киото

Киото, город древних храмов и тихих улочек, хранит тайну, о которой не пишут в путеводителях. Рёта Ямамото, обычный старшеклассник, приехавший сюда учиться, случайно становится свидетелем ночного ритуала в заброшенном святилище Фусими Инари. Он видит, как девушка в старинном кимоно, Аяка, призывает духов огня, чтобы защитить статую лисы от банды современных магов, использующих технологии для подчинения ёкаев. В этот момент в теле Рёты пробуждается древняя сила — наследие клана хранителей, способных накапливать и передавать энергию через тысячу поколений. Теперь он не просто ученик, а сосуд для силы тысячи предков, каждый из которых оставил свой след в виде уникальной техники или воспоминания. Аяка, последняя из рода жриц-отшельниц, вынуждена обучить его контролировать этот дар, пока таинственная корпорация «Кинкакудзи» не захватила все священные места города, выкачивая из них духовную энергию для создания искусственных божеств.

Рёта и Аяка погружаются в подпольный мир Киото, где за каждым тории скрывается портал, а под мостом Камогава бурлит рынок магических артефактов. Сила тысячи предков оказывается проклятием: каждое использование пробуждает голоса прошлых владельцев, которые пытаются подчинить его волю, а враги корпорации охотятся за ним, чтобы извлечь энергию. Вместе с бывшим мастером меча, который теперь торгует сладостями, и девочкой-кицунэ, потерявшей хвост, они пытаются разрушить энергетическую сеть «Кинкакудзи», питающуюся от страданий духов. Но главный удар ждет впереди: глава корпорации, бессмертный алхимик, планирует использовать Рёту как якорь для призыва бога хаоса, который уничтожит грань между мирами. В финальной битве на крыше Золотого павильона Рёта должен отказаться от голосов предков и найти свою собственную искру силы, чтобы не стать марионеткой прошлого, а защитить будущее Киото, где люди и ёкаи смогут жить в равновесии.