Обгон!

В центре сюжета — Кадзуя Мия, талантливый, но подавленный гонщик, который пережил тяжелую аварию и потерял веру в себя. Он бросает профессиональные гонки и возвращается в свой провинциальный городок, ведя жизнь без цели и страсти. Его существование кардинально меняется, когда он случайно становится наставником для Саки Ёсино, пылкой и амбициозной старшеклассницы, которая горит мечтой стать пилотом Супер GT, высшей лиги японского автоспорта. Не имея опыта, но обладая невероятной решимостью и врожденным чутьем, она заставляет Кадзую снова взглянуть на мир гоночных треков и постепенно возрождает в нем угасший огонь.

Вместе они начинают трудный путь из низших любительских лиг к вершинам профессионального спорта, сталкиваясь с мощными соперниками, техническими проблемами и собственными глубоко укоренившимися страхами. Их партнерство, построенное на взаимном уважении и растущей привязанности, подвергается суровым испытаниям на пределе человеческих возможностей и скоростей. Аниме детально и реалистично погружает зрителя в напряженный мир кольцевых гонок, где тактика, работа команды и чистая воля к победе значат не меньше, чем мощность двигателя. Это история не только о скорости, но и о втором шансе, искуплении прошлых ошибок и о том, как одна встреча может зажечь путь к общей мечте.